Студия GamesVoice показала, как создает русскую озвучку радио для GTA Vice City
18 жовтня 2023
leGO_kh
Студия GamesVoice приближается к завершению работы над русской озвучкой для GTA Vice City. Недавно в сети появился ролик, в котором показали, как происходит запись реплик для внутриигрового радио.
«Студия GamesVoice приглашает вас в тур по радиостанциям Grand Theft Auto: Vice City. В маленьком двадцатиминутном ролике вы увидите, как записывались яркие джинглы, пародийные рекламы и забавные перепалки между ведущими. Откройте для себя мир, о существовании которого вы, возможно, и не подозревали, если играли в английскую версию, т.к. для этой болтовни не предусмотрены субтитры», — говорится в описании.
Вот часть актеров, которые участвуют в озвучке:
- Ксения Бржезовская;
- Михаил Белякович;
- Алексей Костричкин;
- Михаил Хрусталев;
- Петр Иващенко;
- Вероника Саркисова;
- Андрей Зайцев;
- Михаил Тихонов;
- Сергей Пономарев;
- Анна Киселева.
Ниже представлено еще одно видео, на котором показана русская озвучка в GTA Vice City:
Тем временем в сети продолжают появляться новые слухи о GTA 6. Так, к примеру, недавно стало известно о возможной дате премьеры трейлера.
Рекомендуемые файлы
5 листопада 2019
GTA Vice City
GTA Vice City The Definitive Edition
GTA Vice City The Definitive Edition – це збірка модифікацій для оригінальної Vice City. Використані модифікації у збиранні: Завантажено з сайту LibertyCity.ru: - GTA VC Seter (Автор: VintProg) - Menu Fix (Автор: xanser) - Widescreen Fix (Автор: ...
9 березня 2022
GTA Vice City
GTA Long Night Original Edition 1.0
Гра GTA Long Night Original Edition 1.0 є доопрацьованою модифікацією гри GTA Vice City. LNZC - досить складний мод, що торкнувся багатьох аспектів гри. По суті, це практично нова гра з новими цілями, персонажами, атмосферою, місіями. Порівняно з гр...
5 травня 2019
GTA Vice City
Vice City on VHS (ReShade)
Фільтр VHS на основі модифікації ReShade. Надає грі атмосферу старих відеокасет. Установка: Закинути усі файли в корінь гри. Приємної гри! ...
21 грудня 2022
GTA Vice City
Grand Theft Auto Vice City: Classic Edition
Ця збірка виправляє більшість проблем у грі. У зв'язку з тим, що розробники не виправляли відомі проблеми, доводиться все робити гравцям. Тепер гра виглядатиме як і повинна. Атмосфера покращена відомими виправленнями. Такими як SkyGFX, SilentPatch і...
9 травня 2011
GTA Vice City
Збереження перед останньою місією
Грав та зберігався особисто я, сподіваюся, я вам допоміг.
12 січня 2013
GTA Vice City
Збереження на 100%
Це моє перше збереження на 100%. Тут пройдено все при куплена вся нерухомість і т.д. Проходив без читів. Зберігся в особняку Версетті (колишнє Діаза). Суворо не судити. Я цей сейв не крав....
17 травня 2013
GTA Vice City
Збереження після кожної місії для GTA Long Night
Збереження після кожної місії для зомбі-моду GTA Long Night. Особисто мені знадобилося, коли я застряг на непрохідній для мене місії, де треба було стріляти з кулемета на гелікоптері. Збереження розсортовані за папками, кидайте їх у папку "GTA Vice C...
6 червня 2012
GTA Vice City
Збереження перед місією вбити Діаза
Збереження після місії - Камера смертників та перед місією вбити Діаза
23 жовтня 2017
GTA Vice City
Збірник збережень після кожної місії GTA Vice City (+100%)
Збірник збережень після кожної сюжетної та додаткової місії гри GTA Vice City, закінчуючи збереженням 100% проходження. Особливості збірки: - У кожному збереженні присутні повна броня, зброя та гроші; - головний герой не потрапляв до лікарні та не ...
4 липня 2019
GTA Vice City
Vice City: BETA Edition
Vice City: BETA Edition - це модифікація Grand Theft Auto: Vice City. Мод зроблено з метою відновлення більшості або, якщо не всіх, вирізаних функцій у процесі розробки (принаймні того, що відомо та/або можливо). Цей мод включає/відновлює такі ре...
13 серпня 2020
GTA Vice City
GTA Vice City VHS Edition (Фінальна версія)
GTA Vice City VHS Edition - це збірка модів, що доповнює гру і надає їй атмосферу VHS. - Решейд VHS Shader - 100+ нових транспортних засобів у стилі гри без заміни старих - 20 штук нової зброї, теж без заміни старої - Поліпшено місії - Відрег...
7 жовтня 2016
GTA Vice City
GTA Vice City Criminal Russia Original Edition
GTA Vice City Criminal Russia Original Edition – це чергова версія Криміналки на движку Vice City. Її особливість - ніякої відсебятини, вміст переважно з бетки для GTA San Andreas. Жодних виправлень карти, автотранспорту, скриптів тощо. Схвалив пере...
25 травня 2014
GTA Vice City
CS Characters 10th Anniversary Edition
Цей мод замінює неопрацьовані руки персонажів у кат-сценах на справжні руки з пальцями, як у 10th anniversary та XBOX версії. Це ще повна версія. В архіві також присутні Beta персонажі з опрацьованими руками. Увага: замінюються лише персонажі у кат-с...
30 вересня 2024
GTA Vice City
GTA Tightened Vice
GTA Tightened Vice це сіквел мода Toughened , метою обох модів є зробити гру набагато складніше. ПАРОЛЬ ВІД АРХІВУ: Vice City Особливості: Кожну окрему основну місію та кожну окрему додаткову місію було змінено, доопрацьовано або в деяких ви...
7 серпня 2013
GTA Vice City
Vice City Hud 10th Anniversary Edition
Цей мод робить інтерфейс дуже схожим на той, що використовується у перевиданні гри. Хочу висловити подяку Alexh20345 за надані іконки зброї. Show Spoiler Hide Spoiler 1. Скопіюйте gtavc_set.ivc та vc_s...
