GTA 6
GTA 5
Red Dead Redemption 2
GTA San Andreas
GTA San Andreas: DE
Red Dead Online
Manhunt 2
Manhunt
Bully
GTA Online
GTA 4
GTA Vice City
GTA Vice City: DE
GTA 3
GTA 3: DE
GTA CTW
GTA VC Stories
GTA LC Stories
GTA 2
GTA 1
Для модмейкерів
Інше
Локалізації для GTA Vice City: The Definitive Edition - всього 9 локалізації
Хочеш першим дізнаватися про вихід нових локалізації для GTA Vice City: The Definitive Edition?
Ти підписаний на сповіщення про вихід нових локалізації для GTA Vice City: The Definitive Edition
На данной странице собраны фанатские переводы GTA Vice City: The Definitive Edition на другие языки.
Фільтр:
Сортувати:
Російське озвучення від штучного інтелекту (Багатоголоса демо-версія)
Автор файлу:
Stepan01wz
Файл додав:
Дата додавання:
29 грудня 2023
Розмір файлу:
9.69 Мб
Завантажень:
46
Коментарів:
0
Уявляю перенесення озвучки на Definitive Edition. Було приділено понад тиждень роботи над озвученням. Також було озвучено початок гри та кілька місій Кена Розенберга. Озвучка була повністю перероблена на двоголосу в катсценах. Установка відбуваєтьс...
Новий русифікатор 2021 року! (Версія: 1.3)
Автор файлу:
[RU] Правильный перевод
Файл додав:
Обновлено:
13 червня 2022
Розмір файлу:
110.92 Мб
Завантажень:
3773
Коментарів:
26
Майже через рік довгої та кропіткої роботи, представляємо Вашій увазі нову озвучку для GTA Vice City! Це не просто озвучка за субтитрами, це озвучка за новим, зробленим з нуля перекладом. До перекладу ми підійшли з особливою точністю, щоб максимальн...
Новий русифікатор 2021 року! (Версія: 1.3)
Автор файлу:
[RU] Правильный перевод
Файл додав:
Обновлено:
13 червня 2022
Розмір файлу:
110.92 Мб
Завантажень:
1197
Коментарів:
1
Ця версія з мінімальними відмінностями для стримерів у Ютубі. У цій версії, Ютуб не пред'являтиме претензій з авторських прав у кат-сценах. Майже через рік довгої та кропіткої роботи, представляємо Вашій увазі нову озвучку для GTA Vice City! Це не ...
Повне російське озвучення
Автор файлу:
Акробат
Файл додав:
Обновлено:
5 червня 2022
Розмір файлу:
341.03 Мб
Завантажень:
822
Коментарів:
2
ПОВНА РОСІЙСЬКА ОЗУЧКА ДЛЯ GTA Vice City The Definitive Edition! Мод не працює на версії 1.0.0.15399 Про озвучення: Озвучка одноголоса аматорська. Жіночий голос трохи змінено. Озвучував субтитрами, саме тому деякі фрази прискорені. У катсценах о...
Оригінальний шрифт із підтримкою кирилиці
Автор файлу:
ilufir
Файл додав:
Дата додавання:
20 листопада 2021
Розмір файлу:
18.64 Кб
Завантажень:
1192
Коментарів:
5
З самого виходу трилогії мене дратував неправильний шрифт у іграх. Так як нові шрифти — не текстури, а векторні зображення, мені довелося знайти оригінальний шрифт, з якого малювалася текстура, і вручну намалювати до неї російські літери. Тепер Vice...
GTA Vice City Переклад від Kudos з PS2 Версії
Автор файлу:
Kudos
Файл додав:
Дата додавання:
18 листопада 2021
Розмір файлу:
85.36 Мб
Завантажень:
223
Коментарів:
0
Одноголосий закадровий переклад, взятий із версії для Play Station 2. Адаптовано під Definitive Edition. Озвучено всі Кат-сцени. В Архіві є 2 варіанти файлів: Запаковані (.pack) та формату .ogg для використання у своїх цілях. Доріжки експортован...
Оригінальне озвучення без "гаїтянської" цензури
Автор файлу:
ilufir, Rockstar
Файл додав:
Дата додавання:
17 листопада 2021
Розмір файлу:
4.86 Мб
Завантажень:
1714
Коментарів:
8
У ремайстрі, як і у всіх версіях VC, що вийшли після оригінальної, частина діалогів була зацензурована. Було вирізано всі звернення до Гаїтян, а також деякі інші фрази. Цей мод відновлює оригінальне озвучення. ...
Оновлена російська озвучка від «Дерев'яної парочки»
Автор файлу:
ArtemiaRush/Деревянная Парочка
Файл додав:
Дата додавання:
16 листопада 2021
Розмір файлу:
237.57 Мб
Завантажень:
1167
Коментарів:
7
GTA Vice City Культова Російська Озвучка від «Дерев'яної парочки» або від Фаргус, тепер із виправленнями. Тепер для Unreal версії! Зміни у оновленій версії перекладу: - Перше та головне, налаштована синхронність діалогів персонажів як в оригінально...
Російське озвучення від «Фаргус»
Автор файлу:
WhitePolarFox
Файл додав:
Дата додавання:
14 листопада 2021
Розмір файлу:
115.53 Мб
Завантажень:
1303
Коментарів:
12
«Легендарне» двоголосе російське озвучення «від Фаргус» (Я на одну секунду відвернувся...). Озвучено катсцени всіх місій, крім Death Row . Модифікація замінює оригінальне англійське озвучення, а також звуки головного меню – вони замінені на звуки з...