GTA Vice City: The Definitive Edition / Різні файли / Переклади та локалізації (10 файлів)
У категорії «GTA Vice City: The Definitive Edition / Різні файли / Локалізації» знайдіть найкращі завантаження та нові локалізації. Відкрийте для себе топові російські переклади та озвучки.
Ця категорія пропонує різні локалізаційні опції, включаючи новий русифікатор 2021 року (версія: 1.3), оригінальний шрифт з підтримкою кирилиці та оригінальну озвучку без «гаїтянської» цензури.
Користувачі можуть завантажувати файли, залишати коментарі та оцінювати файли для покращення ігрового досвіду.
Фільтр:
Сортувати:
Рекомендовані файли
21 червня 2025
GTA Vice City: The Definitive Edition
Новий русифікатор 2021! (Версія: 2.0)
Майже через рік довгої та кропіткої роботи, представляємо Вашій увазі нову озвучку для GTA Vice City! Це не просто озвучка за субтитрами, це озвучка за новим, зробленим з нуля перекладом. До перекладу ми підійшли з особливою точністю, щоб максимальн...
17 листопада 2021
GTA Vice City: The Definitive Edition
Оригінальна озвучка без "гаїтянської" цензури
В ремастері, як і у всіх версіях VC, що вийшли після оригінальної, частина діалогів була зацензурена. Було вирізано всі звернення до Гаїтян, а також деякі інші фрази. Цей мод відновлює оригінальну озвучку. ...
20 листопада 2021
GTA Vice City: The Definitive Edition
Оригінальний шрифт з підтримкою кирилиці
З самого виходу трилогії мене дратував неправильний шрифт в іграх. Так як нові шрифти — не текстури, а векторні накреслення, мені довелося знайти оригінальний шрифт, з якого відмальовувалася текстура, і вручну намалювати до неї російські літери. Теп...
14 листопада 2021
GTA Vice City: The Definitive Edition
Російська озвучка від «Фаргус»
«Легендарна» двохголоса російська озвучка «від Фаргус» (Я на одну секунду відвернувся...). Озвучені катсцени всіх місій, крім Death Row . Модифікація замінює оригінальну англійську озвучку, а також звуки головного меню – вони замінені на звуки з ор...
13 червня 2022
GTA Vice City: The Definitive Edition
Новий русифікатор 2021! (Версія: 1.3)
Ця версія з мінімальними відмінностями для стримерів у Ютубі. У цій версії, Ютуб не буде пред'являти претензій по авторським правам у кат-сценах. Через майже рік довгої і кропіткої роботи, представляємо Вашій увазі нову озвучку для GTA Vice City! Ц...
16 листопада 2021
GTA Vice City: The Definitive Edition
Оновлене російське озвучення від «Дерев'яної парочки»
GTA Vice City Культове Російське Озвучення від «Дерев'яної парочки» або від Фаргус, тепер з виправленнями. Тепер і для Unreal версії! Зміни в оновленій версії перекладу: - Перше і головне, налаштована синхронність діалогів персонажів як в оригіналь...
5 червня 2022
GTA Vice City: The Definitive Edition
Повна російська озвучка
ПОВНА РОСІЙСЬКА ОЗВУЧКА ДЛЯ GTA Vice City The Definitive Edition!!! ТЕПЕР ЗАРАЗ ПРАЦЮЄ НА НОВИХ ВЕРСІЯХ ! (дякую Антону Захарову) перевірено на версії 1.112.48699928 Про озвучку: Озвучка одноголоса любительська. Жіночий голос трохи змінено. Оз...
18 листопада 2021
GTA Vice City: The Definitive Edition
GTA Vice City Переклад від Kudos з PS2 Версії
Одночасний закадровий переклад, взятий з версії для Play Station 2. Адаптовано під Definitive Edition. Озвучено всі Кат-сцени. В архіві присутній 2 варіанти файлів: Запаковані (.pack) і формату .ogg для використання в своїх цілях. Доріжки експор...
artemiarush
348
85 MB
29 грудня 2023
GTA Vice City: The Definitive Edition
Русифікатор звуку (машинний переклад) 2024 (Версія: 1.0.1)
Представляю, вам "ДЕМО — ВЕРСІЮ", озвучення для "Grand Theft Auto: Vice City Definitive Edition" Переклад було зроблено за допомогою синтезатора мови від сайту "APIHOST.RU" та нейромережі "ElevenLabs" Для встановлення, вкажіть папку з грою...
Stepan01wz
266
10 MB
2 лютого 2025
GTA Vice City: The Definitive Edition
Початкова заставка російською мовою
Цей мод замінює оригінальну заставку GTA Vice City на російськомовну версію , покращуючи сприйняття гри для російськомовних гравців. Особливості: Повністю русифікована заставка – текст і написи тепер російською мовою. Збереження оригіналь...
← Назад
Далі →
1
Новий русифікатор 2021! (Версія: 2.0)
21 червня 2025
4.7K
167.81 Мб
28
Майже через рік довгої та кропіткої роботи, представляємо Вашій увазі нову озвучку для GTA Vice City! Це не просто озвучка за субтитрами, це озвучка ...
Початкова заставка російською мовою
2 лютого 2025
184
70.94 Мб
1
Цей мод замінює оригінальну заставку GTA Vice City на російськомовну версію , покращуючи сприйняття гри для російськомовних гравців. Особливості: ...
Русифікатор звуку (машинний переклад) 2024 (Версія: 1.0.1)
29 грудня 2023
266
10.13 Мб
Представляю, вам "ДЕМО — ВЕРСІЮ", озвучення для "Grand Theft Auto: Vice City Definitive Edition" Переклад було зроблено за допомогою синтезатор...
Новий русифікатор 2021! (Версія: 1.3)
13 червня 2022
1.6K
110.92 Мб
1
Ця версія з мінімальними відмінностями для стримерів у Ютубі. У цій версії, Ютуб не буде пред'являти претензій по авторським правам у кат-сценах. Че...
Повна російська озвучка
5 червня 2022
1.1K
1301.06 Мб
4
ПОВНА РОСІЙСЬКА ОЗВУЧКА ДЛЯ GTA Vice City The Definitive Edition!!! ТЕПЕР ЗАРАЗ ПРАЦЮЄ НА НОВИХ ВЕРСІЯХ ! (дякую Антону Захарову) перевірено на в...
Оригінальний шрифт з підтримкою кирилиці
20 листопада 2021
1.7K
18.64 Кб
7
З самого виходу трилогії мене дратував неправильний шрифт в іграх. Так як нові шрифти — не текстури, а векторні накреслення, мені довелося знайти ори...
GTA Vice City Переклад від Kudos з PS2 Версії
18 листопада 2021
348
85.36 Мб
Одночасний закадровий переклад, взятий з версії для Play Station 2. Адаптовано під Definitive Edition. Озвучено всі Кат-сцени. В архіві присутній ...
Оригінальна озвучка без "гаїтянської" цензури
17 листопада 2021
1.8K
4.86 Мб
8
В ремастері, як і у всіх версіях VC, що вийшли після оригінальної, частина діалогів була зацензурена. Було вирізано всі звернення до Гаїтян, а також ...
Оновлене російське озвучення від «Дерев'яної парочки»
16 листопада 2021
1.4K
237.57 Мб
7
GTA Vice City Культове Російське Озвучення від «Дерев'яної парочки» або від Фаргус, тепер з виправленнями. Тепер і для Unreal версії! Зміни в оновле...
Російська озвучка від «Фаргус»
14 листопада 2021
1.7K
115.53 Мб
12
«Легендарна» двохголоса російська озвучка «від Фаргус» (Я на одну секунду відвернувся...). Озвучені катсцени всіх місій, крім Death Row . Модифікаці...
← Назад
Далі →
1