







GTA San Andreas / Різні файли / Російські локалізатори (56 файлів)
У категорії «Різні файли» для GTA San Andreas ви знайдете найкращі та нові завантаження, включаючи топові русифікатори.
Тут зібрані найпопулярніші файли перекладу, такі як Smarter's Localization v2.0 та ідеальний переклад SanLtd HD. Від MSKL до повної російської озвучки - тут є все, що вам потрібно.
Користувачі можуть завантажувати ці файли, залишати коментарі та оцінювати їх, допомагаючи іншим гравцям вибрати найкращий перекладач.
Фільтр:
Сортувати:
Автентичний «потрачений» переклад
Завантажив:
Завантажено:
29 січня 2022
Розмір:
327.99 Кб
Завантажень:
817
Коментарі:
3
Оригінальний потрачений переклад для GTA San Andreas. Всі літери заголовні, шістка використовується замість Б, трійка замість З та Е, все по класиці. Замість зірок розшуку квадратна дужка. В SA-MP текст перетворюється на маячню, тому якщо хочете гра...
Беларусiзатар - Переклад на беларуську мову
Автор:
Завантажив:
Завантажено:
22 квітня 2023
Розмір:
2.23 Мб
Завантажень:
338
Коментарі:
4
Вітаємо у Лос-Сантосі! Сьогодні це місто вперше заговорить білоруською мовою. З серпня минулого року Перекладницьким ТО "Пяць" було виконано великий обсяг роботи, щоб ти міг/ла мати можливість доторкнутися білоруською мовою у доволі рідній, для кож...
Двійний русифікатор (MSKL & SanLtd)
Автор:
Завантажив:
Завантажено:
11 серпня 2024
Розмір:
64.07 Мб
Завантажень:
1.5K
Коментарі:
7
Оскільки кодування шрифту (вона ж "розстановка букв") у двох перекладів SanLtd (2.0) та MSKL (1.05.1) однакова, то з'явилася ідея створити таку збірку русифікаторів, на кшталт збірок "потрійний русифікатор GTA 3" від DimZet'a. За основу даного руси...
Ідеальний переклад SanLtd
Завантажив:
Завантажено:
29 січня 2022
Розмір:
20.27 Мб
Завантажень:
3.2K
Коментарі:
4
Нещодавно доопрацював переробку перекладу від SanLTD для GTA San Andreas. Що змінено: Криві іконки радара 64x64 замінено на перероблені особисто мною, на російську мову іконки з ремастера 128x128. Колгоспний в лапках шрифт замінено на Futura De...
Ідеальний переклад SanLtd HD
Автор:
Завантажив:
Оновлено:
7 січня 2023
Розмір:
62.00 Мб
Завантажень:
28.9K
Коментарі:
18
За основу даного русифікатора було взято збірку від SanLtd з фіксом від DimZet і siechkeeper, за що всім дякую. Дана модифікація зробить русифікатор в HD якості для Full HD моніторів. Русифікацію текстур проводив апскейлом, потім щось домальовував і...
Казахське озвучення
Автор:
Завантажив:
Завантажено:
3 лютого 2024
Розмір:
1024.00 Кб
Завантажень:
2.4K
Коментарі:
9
Це найякісніше Казахське озвучення для GTA San Andreas. Озвучення все ще знаходиться на стадії бета-версії, але автори файлу з часом будуть далі оновлювати озвучення. У грі Казахською поки що озвучено 5 місій: • Big Smoke, Sweet & Kendl; • ...
Народная русификация
Автор:
Завантажив:
Завантажено:
3 квітня 2010
Розмір:
2.55 Мб
Завантажень:
8K
Коментарі:
38
Народная русификация для Grand Theft Auto: San Andreas.
Справжній витрачений переклад
Автор:
Завантажив:
Завантажено:
7 грудня 2023
Розмір:
396.15 Кб
Завантажень:
1.5K
Коментарі:
7
Це легендарний піратський русифікатор, який був створений в 2011/2012 році. Якась людина вирішила взяти шрифти з самого першого русифікатора від NoRG і прогнала всі тексти через ПРОМТ. Переклад тут найгірший, ніж власне і запам'ятався даний русифіка...
Новая локализация от SanLtd Team, версия 0.56
Автор:
Завантажив:
Завантажено:
9 серпня 2010
Розмір:
23.93 Мб
Завантажень:
95.6K
Коментарі:
122
Перевод текстов игры и текстур интерфейса. Переведено все, кроме названий автомобилей и брендов.
Перевод текстур в помещениях.
Обновленный нормальный шрифт для локализации от SanLtd
Автор:
Завантажив:
Завантажено:
30 липня 2019
Розмір:
229.54 Кб
Завантажень:
4.7K
Коментарі:
6
Когда-то давно (или не давно) DimZet, как и многие другие заметил, что дефолтный шрифт в русификаторе SanLtd вообще не похож на оригинальный, так что он сделал новый, похожий на оригинальный шрифт, но сделан он был слегка криво, так что я пофиксил ег...