Русифікатор Shine o' Vice (Demo)

11 травня 2019

Завантажень: 1078

Автор файлу*: DtCreater

Файл додав: DtCreater

Русифікатор для демо-версії глобального сюжетного мода Shine o' Vice.
Переклад зроблено з нуля на основі шрифтів та кодування від SanLtd Team.

Що перекладено:
- Усі сюжетні діалоги (які доступні на даний момент)
- Назви місій
- Ігровий інтерфейс
- Райони (транслітерація)
- Назви автомобілів (транслітерація)

Загалом все, що відноситься до моди, або буде зустрічатися вам протягом всієї гри.

Оновлено від 25.07.19:
Перекладено залишки тексту додаткових місій, яких я раніше в грі не помічав. Виправлено всі знайдені критичні помилки перекладу. Більше ніяких "гань" та "ідіотських бензинів" ви не побачите, а деякі діалоги легше сприйматимуться.
(у грі не тестувалося, тому. якщо якісь проблеми, то можна повернути стару версію, яка включена в архів)

Відомі проблеми:

- Відсутність букви е.
~~12.06.19 — Виявлені згодом грубі помилки перекладу, які я виправлю (можливо)~~

Установка:
Перемістіть усі файли з архіву до папки з грою, підтверджуючи заміну файлів. Все просто!

Тестери:
Alkohexogen

Увага! Переклад аматорський, у ньому можуть бути деякі неточності. Він не претендує на звання професійного та повного "ПЕ". Тим не менш, я намагався зробити діалоги складними та живими, зберігаючи тон і не втрачаючи загальний зміст.

Ще одна увага! У деяких місцях є ненормативна лексика, бо в оригіналі вона теж була.

Відгуки та зауваження вітаються, коментарі завжди відкриті для вас.

Категорія:

Файли для GTA Vice City

Розділ:

Різні файли → Русифікатори

Автор файлу:

DtCreater

E-mail / сайт:

Невідомо

Розмір файлу:

2.38 Мб

Файл замінює:

american.gxt, fonts.txd, ...

Дата додавання:

11 травня 2019

Завантажень:

1078

Reactions stats

Завантажити файл Скачать в Telegram
быстро и просто

1564659051_rus_shine-o-vice-kopija.zip

Пароль на архив: libertycity

Завантажити (2.90 MB)

Vice City Hud 10th Anniversary Edition

Цей мод робить інтерфейс дуже схожим на той, що використовується у перевиданні гри. Хочу висловити подяку Alexh20345 за надані іконки зброї. Show Spoiler Hide Spoiler 1. Скопіюйте gtavc_set.ivc та vc_s...

DimikVRN 12

3895 217.48 kB

4 травня 2019 GTA Vice City

Shine o' Vice (Demo)

1987 рік. Вайс Сіті. Пройшов цілий рік з того часу, як Томмі Версетті прибрав Рікардо Діаса і Сонні Фореллі, ставши новим наркобароном. Але ця історія не про нього. Флінт Кейсі - новий бандит із Ліберті-Сіті. Він прибуває до цього міста, щоб знайти ...

Alkohexogen 14

6908 290.30 MB

12 червня 2024 GTA Vice City

Vice Extended 3.0

Даний мод додає нові ігрові механіки та змінює вже існуючі, а також покращує ігровий процес загалом, роблячи його схожим на більш сучасні GTA. Увага! Старі збереження не працюють, необхідно розпочати нову гру або скористатися збереженням, яке знахо...

Cowboy69 179

54357 55.79 MB

10 січня 2014 GTA Vice City

Sky Gradients

Ця модифікація я робить небо у Vice City красивішим. Є також версія для мода Vice Cry . Show Spoiler Hide Spoiler Перемістити файл timecyc.dat до папки data вашої Vice City ПРИЄМНОЇ ГРИ! ...

DimikVRN 7

2583 843.53 kB

18 серпня 2020 GTA Vice City

GTA Re: Liberty City Stories Beta 5 Build 816

Нова версія модифікації з перенесення GTA LCS на двигун Vice City. Доступні всі місії. Можна завантажити додатково нові текстури hq, рослинність і т.д. Виправлено деякі помилки попереднього білду, наприклад: - Фікс худа - Відбиття на машинах - Фікс ...

_▂ ▃ ▅ ▇ ██ ▇ ▅ ▃ ▂_ 30

12169 900.00 MB

2 серпня 2021 GTA Vice City

reVC (Reverse Engineered Grand Theft Auto: Vice City)

reVC (Reverse Engineered Grand Theft Auto: Vice City) проект, метою якого є отримання вихідного коду Grand Theft Auto: Vice City та виправлення його помилок. Двигун гри був скомпільований під Windows, MacOS та GNU/Linux, а також вийшли нео...

Yaroslav.A.Litvinov 21

13621 159.79 MB

10 січня 2014 GTA Vice City

GTA Vice City .Lod Mod

GTA Vice City .Lod Mod – це одна з модифікацій, спрямована на покращення оригіналу без втрати чудової атмосфери. Як деякі могли здогадатися з назви, ця модифікація присвячена човнам. Автор замінив оригінальні з низькою деталізацією на ті, щ...

DimikVRN 21

4618 92.51 MB

12 грудня 2019 GTA Vice City

Grand Theft Auto: Vice City Re-Texd v1.0

GTA Vice City Re-Texd – це глобальна модифікація оригінальної Vice City з використанням більшості вже існуючих модифікацій від інших авторів. Ця модифікація включає повну заміну текстур всієї карти, включаючи інтер'єри. Більшість текстур з розділь...

Олег Борисов 12

3583 1.75 GB

11 лютого 2018 GTA Vice City

Чит код на гроші

Даний мод додає в гру код на гроші, гравцеві дається 150000 $, дуже багато його хотіли, ось і зробив його! Чит - CIVEDIT Установка: Файл Cheat code for money.cs додати в GTA Vice City / CLEO ...

daniel 360 13

6155 1.24 kB

17 травня 2014 GTA Vice City

Vice Cry 1.8

Дочекалися! Два роки напруженої роботи над проектом не пройшли даремно. У новій версії Vice Cry на вас чекають безліч покращених текстур, перероблені моделі. Дивимося скріншоти та відео. Show Spoiler Hide Spoiler Як змінити ...

DimikVRN 63

14008 1.44 GB

21 вересня 2017 GTA Vice City

Новий одяг для Томмі

Новий одяг для Томмі Чи не здавалося вам, що гардероб Томмі Версетті дуже мізерний? Чи ви просто хотіли відчути себе у шкірі пішохода? Ця модифікація додає новий одяг для головного героя grand theft auto: vice city. Додано 10 нових костюмів: Чорна ...

AnriTool 22

4024 1.53 MB

13 серпня 2020 GTA Vice City

GTA Vice City VHS Edition (Фінальна версія)

GTA Vice City VHS Edition - це збірка модів, що доповнює гру і надає їй атмосферу VHS. - Решейд VHS Shader - 100+ нових транспортних засобів у стилі гри без заміни старих - 20 штук нової зброї, теж без заміни старої - Поліпшено місії - Відрег...

yhwhyhwh 115

22574 3.14 GB

7 січня 2014 GTA Vice City

Back To The Future Hill Valley 0.2f

Back to the Future: Hill Valley - це те, що змінить ваш Vice City до невпізнання. Мод Back to the Future: Hill Valley дозволяє повторити практично всі знамениті моменти із трилогії "Назад у майбутнє". Ті, хто дивився фільм, напевно хотіли собі DeL...

Knight24 9

6712 100.65 MB

30 квітня 2023 GTA Vice City

GTA: Vanilla Vice

GTA: Vanilla Vice - Мод для GTA: Vice City. Безліч виправлень та можливостей, про які багато хто з нас мріяв. І все це у ванільному стилі. Встановлення. Установка проста - просто розпакуйте куди вашій душі завгодно і грайте. Після завант...

yazlow 49

8998 1.95 GB

18 березня 2023 GTA Vice City

Vice City Ultimate Redux

Всім привіт! Дане перевидання виправляє недоробки старої версії легендарного мода-GTA Vice City Ultimate. Цей мод замінює / додає: - Весь транспорт; - Зброя З Max Payne 2; - Burger King, Domino Pizza, Pizza Hut. - Касета збереження замінена на піра...

RemakeMan19 22

3151 1.34 GB

Коментарі 12