Русифікатор GTA Vice City Stories PC Edition Beta 3
-
Завантажити (0.31 MB)1377775256_rssrjor-zip-winrar.zip
-
depositfiles.comЗавантажити
Кілька місяців тому вийшла третя бета чудового порту консольної гри Grand Theft Auto: Vice City Stories на PC. Все було портовано на високому рівні. У деяких російських геймерів є проблеми з англійською мовою, і граючи в цей мод, вони не могли вникнути в сюжет. Я вирішив створити невеликий слабенький русифікатор, який допоможе людям зрозуміти все, про що говориться в грі. Переклав практично все - всі місії, всі під-місії, меню, повідомлення пейджера. З недоліків відзначу дуже поганий шрифт, взятий з витраченого перекладу. Тож якщо вас в першу чергу цікавить якість - то пройдіть повз. Русифікатор був створений для тих, хто хоче пограти в цю чудову модифікацію рідною російською. Якщо вам не сподобався мій русифікатор, то я вбудував в архів бекап, який поверне в гру оригінальний англійський.
Увага! Я намагався перекладати так, як було в оригіналі. Тому в русифікації присутня ненормативна лексика.
Несколько месяцев назад вышла третья бета прекрасного порта консольной игры Grand Theft Auto: Vice City Stories на PC. Всё было портировано на высоте. У некоторых русских геймеров есть проблемы с английским языком, и играя в этот мод они не могли вникнуть в сюжет. Я решил создать небольшой слабенький русификатор, который поможет людям понять всё, о чём говориться в игре. Перевёл практически всё - все миссии, все под-миссии, меню, сообщения пейджера. Из минусов отмечу очень плохой шрифт, взятый из потраченного перевода. Так что если вас первым делом интересует качество - то пройдите мимо. Русификатор был создан для тех, кто хочет поиграть в эту замечательную модификацию на родном русском. Если вам не понравился мой русификатор, то я встроил в архив бэкап, который вернёт в игру оригинальный английский.
Внимание! Я старался переводить так, как было в оригинале. Поэтому в русификации присутствует не нормативная лексика.