Пропоную русифікатор GTA IV. Озвучено весь сюжет і дуже багато несюжетних частин гри.
Що саме? Озвучено сюжетні місії з усіма варіантами діалогів, озвучено всі сюжетні персонажі, у тому числі й головного героя.
Шоу, спецслужби та деякі персонажі світу Ліберті-Сіті, а також повідомлення поліцейського переслідування та погода.

Недоліки:
1) Звук може іноді "стрибати"
2) Персонажі озвучені трохи одноманітно, але через брак людей.
3) Мультиплеєрна частина не озвучена.
4) Озвучка не повна (технічно можна було б озвучити всіх пішоходів, але це буде одноманітно... ну і перехожих занадто багато)

Як встановити?
**************УВАГА!!!!*****************
ПОТРЕБУЄТЬСЯ ПРОГРАМА "SparkIV"!!
1.Папка CUTSCENES
Відкриваєте програму "SparkIV", натискаєте "open" і йдете в папку з грою, потім "PC" - "audio"- "Sfx".
Далі шукайте файл "cutscenes.rpf" та відкриваєте його. Натискаєте "import", далі відкриваєте папку CUTSCENES із завантаженого архіву.
Коли рядки у програмі стануть блакитного кольору, тиснете зберегти (значок дискети).

З папками "SCRIPt_AMBIENT", "SCRIPt_MISSION", "SCRIPTED_SPEECH", "SPEECH" зробити аналогічно.

2. Архіви POLICE_SCANNER.rpf і RADIO_WEATHER.rpf закинути в папку з грою, потім "PC" - "audio"- "Sfx".

3. Наочний приклад установки:

4. Приклад озвучки можна почути тут

ПРИЄМНОЇ ГРИ І З НОВИМ РОКОМ!

Категорія:

Файли для GTA 4

Розділ:

Різні файли → Локализации

Автор файлу:

nike-pay

E-mail / сайт:

Невідомо

Розмір файлу:

1380.79 Мб

Файл замінює:

Невідомо

Дата додавання:

3 січня 2018

Завантажень:

5974

Reactions stats

Завантажити файл Скачать в Telegram
быстро и просто

russkaja-ozvuchka-grand-theft-auto-iv_1734185884_62355.rar

Пароль на архив: libertycity

Завантажити (1.35 GB)

Various Pedestrian Actions

У GTA 4 є безліч різних дій для пішоходів, але їм, як мені здається, не вистачало різноманітності. Наприклад: пішоходи п'ють тільки каву, читають ту саму газету, курять і ходять із сумками. Інші дії не особливо помітні. Цей мод додає, виправляє та д...

Attramet 2

4310 861.90 kB

24 квітня 2014 GTA 4

NYC Mega Car Pack FINAL

Якісний пакет транспортних засобів для GTAIV Особливості: -Нормальний трафік -ELS -EPM -Реальні автомобілі Нью-Йорка -Нова сирена NYPD Пак йде всіх патчах Машини, які входять у пак: Ford Crown Victoria Ford Tug M1 Oldsmobile Cutlass Cierra Cab Ford ...

sasha196741 24

88980 577.00 MB

8 липня 2013 GTA 4

C-NerGy ENB III

Хто ми? -Юзери LC! Що ми хочемо? -Графіка як в житті! Е-е ... Ну тоді насолоджуйтеся: D Особливості C-NerGy ENB III: • перероблених timecycle • Покращений blur, bloom • Нові відображення • Нова корона ENB забезпечує близько 20-30...

TOJI9H4EGG1998 16

2605 8.37 MB

26 серпня 2019 GTA 4

FusionFix

FusionFix - Це спільна робота членів спільноти моддінгу, мета якої - зробити порти ПК GTA IV та EFLC трохи менш зламаними. Всім відомо, що порти Grand Theft Auto IV та Episodes From Liberty City на PC не є одними з найідеальніших портів. Це ...

TheBadZero 6

6009 56.30 MB

14 вересня 2019 GTA 4

Русифікатор для GTA IV [Steam]

Гарний русифікатор для Steam-версії GTA IV. Для встановлення потрібно кинути файли з архіву в папку з грою та підтвердити заміну. Потім на вкладці Display у меню змінити мову з English на російську. Особливість: залишається можливість перемикання мо...

Mikharein 5

7291 11.71 MB

26 червня 2013 GTA 4

Simple ENB для природного і реального світла (0.79)

Дуже гарний ENB я знайшов в просторах інтернету і вирішив викласти сюди. -Новий Timecyc -Яскраві день і ніч -Новий туман і сонце -Для такого ж зображення, як на скрині, встановіть SweetFX Увага! Тільки для патча 1.0.4.0. На інших, не пройш...

andreytank 43

38981 17.10 MB

27 липня 2012 GTA 4

Новий транспорт By Demolution

Для зручності вирішив викласти готовий архів із заміненими авто, щоб простий користувач не мучив себе та спокійно насолоджувався. Кожна модель тестувалася, і підбиралася за якістю, тож жахливих конвертів тут немає. Ну звісно ж останнє слово за вами!...

MrHerberrtWels 7

6102 160.94 MB

24 червня 2023 GTA 4

Патч для зниження версії GTA IV 1.0.7.0

Понизити GTA IV Launch без Steam Performance Stutter FIX. GTA IV 1.0.7.0 Custom Made Downgrade додано з Vulkan DXVK + Smooth 60 FPS. Встановіть: розпакуйте папку RAR, скопіюйте її в каталог GTA IV.https://youtu.be/Y-YtaGzZgGg ...

realvlad 14

12740 142.17 MB

3 серпня 2012 GTA 4

HQ Car-Pack 2012

Новий, абсолютно новий кар-пак. Особливості: -замінено майже весь автопарк -Всі машини в HQ якості Перелік машин: Car1=Mercedes CL63 AMG Car2=Mercedes C63 AMG Car3=Ambulance Car4=Lamborghini Gallardo LP560-4 Car5=Benson Car6=Biff Car7=BMW M1 Car8=...

Nikitos by matros 28

17563 419.60 MB

5 грудня 2020 GTA 4

Grand Theft Auto: Vice City 2 (оновлення 0.1)

Grand Theft Auto: Vice City 2 - Глобальна модифікація, що є рімейком оригінальної гри. Місто не просто зконвертоване, а відтворене з нуля з деякими змінами. Зміни: 1. Виправлені деякі поми...

L.a.V. 225

105662 8.89 GB

14 вересня 2019 GTA 4

Русифікатор для EFLC [Steam]

Відмінний русифікатор для Steam-версії гри, який є повною копією русифікатора від 1С. Збережено оригінальні назви місій. Є можливість вибори мови між російською та англійською. Для встановлення потрібно кинути файли в папку з грою та підтвердити зам...

Mikharein 3

6893 13.20 MB

26 лютого 2024 GTA 4

Відновлення віддалених пісень на радіостанціях

Оновлення 26.02.2024: Fusion Fix тепер не йде разом із модом, він тепер знаходиться в окремій папці, але він обов'язковий для роботи мода. Виправлено, що функція, що розділяє пісні (не радіо) з GTA IV і EFLC, не працювала. Декілька виправл...

Wasteds 45

6568 1.43 GB

14 серпня 2012 GTA 4

Top-speed Car Pack 2012 Beta

Відмінний пакет машин для GTA4) Перелік авто: Admiral 2011 BMW 760Li AirTug 2009 Mini Cooper Ambulance Mercedes Sprinter Polish Ambulances Banshee 2013 SRT Viper GTS Blista 2010 Mercedes-Benz SLS AMG [EPM] Bobcat 2008 Volkswagen Scirocco Bu...

Daniel73 14

9330 401.34 MB

14 травня 2015 GTA 4

4K Ultra HD Graphics V2

Реалістичне графічне налаштування високої якості. Насичена кольорова гама; гарні відблиски сонця; реалістична вода океану; настроєні відбиття від машин; насичена тінь від об'єктів, виконані покращення графічної оболонки. Патч 1.0.4.0 ...

K.E.Y (shaxtar) 9

7845 57.01 MB

6 серпня 2013 GTA 4

Gostown Paradise Beta 2

Gostown Paradise – це величезний острів з великим містом, лісами та пляжами. Gostown Paradise – більше року тому вийшла перша версія цієї карти для Grand Theft Auto IV. Її скачала велика кількість народу і всім сподобалося. Настав час оновлень. Для ...

bashmak 24

36667 611.00 MB

Коментарі 14

Російське озвучення GRAND THEFT AUTO IV

Рекомендуемые файлы