Студія GamesVoice показала, як створює українську озвучку радіо для GTA Vice City
Студія GamesVoice наближається до завершення роботи над українською озвучкою для GTA Vice City. Нещодавно в мережі з'явився ролик, в якому показали, як відбувається запис реплік для внутрішньоігрового радіо.
«Студія GamesVoice запрошує вас у тур по радіостанціях Grand Theft Auto: Vice City. У маленькому двадцятихвилинному ролику ви побачите, як записувалися яскраві джингли, пародійні реклами та кумедні перепалки між ведучими. Відкрийте для себе світ, про існування якого ви, можливо, й не підозрювали, якщо грали в англійську версію, оскільки для цієї балаканини не передбачені субтитри», — йдеться в описі.
Ось частина акторів, які беруть участь в озвучці:
- Ксенія Бржезовська;
- Михайло Белякович;
- Олексій Костричкін;
- Михайло Хрусталев;
- Петро Іващенко;
- Вероніка Саркісова;
- Андрій Зайцев;
- Михайло Тихонов;
- Сергій Пономарев;
- Анна Кисельова.
Нижче представлено ще одне відео, на якому показана українська озвучка в GTA Vice City:
Тим часом у мережі продовжують з'являтися нові чутки про GTA 6. Так, наприклад, нещодавно стало відомо про можливу дату прем'єри трейлера.