VCPR (Громадське радіо Вайс-Сіті)
-
Завантажити (187.76 MB)9 трав. 2025vcpr-vice-city-public-radio_1746775954_13179.rar
Розмовна радіостанція. Ведучий — Моріс Чавес за участю Джонатана Фрілоудера та Мішель Монтеніус.
Ім'я та голос Чавеса дають підстави припускати, що він родом з Куби. Він дуже злиться, коли його ім'я вимовляють неправильно. В одному з епізодів у нього ледь не стріляє психопат Пастор Річардс, але Чавесу вдається викрутитися, швидко міркуючи і використовуючи лестощі. Зазвичай спокійний, він втрачає терпіння, коли гості не обговорюють запропоновану проблему, і навіть б'є прес-пап'є по обличчю одного з учасників, Джеремі Робарда.
Чавес не звертає уваги на той факт, що про нього часто погано відгукуються диктори Джонатан та Мішель, які називають його «непотрібною, бездарною дупою». По ходу бесіди стає зрозуміло, що він заробляв на життя, працюючи клоуном приблизно у 1980-му, що приносило йому менше 2000$ на рік. Приблизно тоді ж Моріс намагався стати кінозіркою, і, незважаючи на 17 спроб, отримав лише роль «розігрівача» в навчальному сексуальному відео. У якийсь момент він так зневірився, що навіть вирішив змінити статеву орієнтацію. Однак, як стає зрозуміло в Grand Theft Auto Vice City Stories, його врятувала Мішель Монтеніус, яка потім завагітніла від нього. Можливо, вагітність і пояснює її негативне ставлення до Чавеса.
Так само як і K-Chat, VCPR транслює інтерв'ю в прямому ефірі, однак якщо перша радіостанція націлена просто на інтерв'ю зі знаменитостями, то тут гостям (не обов'язково знаменитим) пропонується обговорення якоїсь однієї конкретної проблеми. Всього обговорюється три питання: громадська безпека, мораль та сприйняття світу і стиль мислення.
У проміжках між шоу диктори Мішель Монтеніус та Джонатан Фрілоудер закликають робити грошові пожертви (оскільки VCPR — громадська радіостанція і існує на пожертви) та намагаються викликати почуття провини у тих, хто слухає радіо і не робить пожертви. Очевидно, що це пародія на реально існуючі громадські радіостанції в Америці, такі як NPR.
Громадська безпека.
Перші дебати (якщо можна так висловитися) стосуються громадської безпеки в світлі зростання числа злочинів (у яких не останню роль відіграє і Томмі Версетті). У дебатах беруть участь 3 гостя:
- Конгресмен Алекс Шраб — представник крайнього правого крила, зухвалий політик і наймолодший конгресмен, обраний містом. Він вважає, що Америка повинна брати до уваги тільки багатих, а про бідних забути. Протягом дебатів він також розкриває деякі неприємні факти біографії Моріса Чавеса (його колишню роботу клоуном, провалені спроби стати актором, відвідування групової терапії через параною, бажання змінити орієнтацію тощо) і те, що його дівчина пішла до найкращого друга (відсилання до фільму «Обличчя зі шрамом»). Шраб каже, що якийсь ідіот-ліберал допоміг Чавесу стати на ноги, а в GTA Vice City Stories стає зрозуміло, що це була Мішель Монтеніус. Шраб вже встиг зробити багато кроків, таких як надання податкових пільг багатим і скорочення пільг для бідних.
- Каллюм Крейшо — громадський активіст з крайньо ліберальними поглядами, класичний багатий хлопчик, який хоче допомогти бідним абсолютно нездійсненними способами (наприклад, випустити ув'язнених, нагороджувати хороші банди значками та видавати поганим дурні капелюхи тощо). Він заснував організацію «Speaking for the Underdog» (Вступаючись за Аутсайдера), і постійно говорить про свої подорожі на інші континенти, фінансовані його батьком-бізнесменом, якого явно не цікавлять ті ж питання, що й сина.
- Джон Ф. Гікорі — сепаратист, який замінив в останній момент іншого учасника, у якого, за словами Чавеса, викрали машину, і він тепер вдома озброюється до зубів. Джон — етнічний флоридець з радикальними поглядами (хоча виявляється, що він нещодавно приїхав у Вайс-Сіті), який щиро вірить, що якщо вирити великий канал і відокремити Флориду від материка, то це дасть жителям Флориди свободу і покладе край міграції в цей штат з півночі.
Мораль.
Друга тема дебатів — загальні питання моралі та етики.
Учасники цих дебатів:
- Пастор Річардс — корумпований і абсолютно божевільний проповідник, який обіцяє спасіння в разі ядерної війни тим, хто зробить пожертву. Він збирається побудувати Статую спасіння Пастора Річардса, яка зможе відбивати радіоактивне випромінювання, і, обладнана ракетами, зможе відлетіти в космос разом з людьми, які зробили велику пожертву. Правда, потім з'ясовується, що він збирався на ці гроші побудувати собі особняк на Гаваях.
- Джен Браун — нервова, надто уважна мати, яку постійно обманює чоловік, хоч вона це й заперечує. Вона лідер організації «Мами, що агітують проти поп-культури», ненавидить сучасну манеру виховання дітей (зокрема, негативно висловлюється про ігрову приставку) і схиблена на своїй сім'ї та її захисті.
- Баррі Старк — нудист і патологічний брехун. Він категорично висловлюється проти будь-якого одягу, вважаючи, що він неприродний. Він сексуально стурбований, навіть пробує загравати з Морісом. Баррі також дзвонить на розмовну радіостанцію Chattebox у Grand Theft Auto III, де висловлює схожі коментарі щодо нудизму.Під час інтерв'ю Пастор Річардс скаржиться на те, що всі американські газети нібито належать канадцям. Це може бути відсиланням на псевдодокументальний фільм «Канадська змова», що розповідає про те, як канадський уряд впливає на США, захоплюючи американські ЗМІ. Фільм вийшов у 1985-му, за рік до часу дії гри.
Серед деяких геймерів існує думка, що пастор Річардс — карикатура на телевізійних проповідників Джима Баккера та Пета Робертсона. RockStar Games встановила безкоштовний телефонний номер, при дзвінку на який програється промова Пастора Річардса про його Статую Спасіння. Тут обігрується залишкова параноя від загрози війни з СРСР. «Ви дивитеся у вікно, а там російські парашутисти висаджуються для захоплення». Це пряме відсилання до фільму 1984-го року «Червоний світанок» (про вторгнення росіян у США). Однак наприкінці шоу Річардс проговорився, що використовує гроші від статуї для будівництва свого особняка на Гаваях. Це також пародія на нечесних проповідників, які обманюють людей.
Чавес також згадує рок-групи, що об'єдналися, щоб зібрати кошти для допомоги голодуючим на Алясці, та їхню пісню «Do They Know It’s The Fourth of July?» (Чи знають вони, що сьогодні 4 липня?). Це відсилання до фестивалю 1985-го року «Live Aid» (Жива допомога), де головним хітом стала пісня «Do They Know It’s Christmas?» (Чи знають вони, що сьогодні Різдво?).
Сприйняття та позитивне мислення.
Остання тема для обговорень — сприйняття світу та ставлення до нього. Гості тут такі: готичний художник Константинос Сміт; майстер мотивації, самонавіювання та позитивного мислення Джеремі Робард, який заявляє, що його 3-ступенева програма «Think your way to success» (Придумай власний шлях до успіху) вже змінила життя багатьох людей і допомогла йому самому стати багатим, а також Дженні Луїза Краб — жінка, психічно травмована вбивством своїх прийомних батьків і, мабуть, захоплена антидепресантами, щоб якось забути про те, що сталося (вона шалено гіперактивна і весела).
Константинос — пародія на стереотипного гота. Він говорить такі речі, як «Весь світ — це брехня, тільки темрява — правда». Він згадує, що не гуляв на сонці вже 18 років. Моріс називає його маніакально-депресивним придурком, однак Константинос показує себе як найбільш практичну і стійку людину в цьому шоу.
Під час бесіди Джеремі Робард постійно намагається рекламувати серію своїх мотиваційних касет, які рекламуються також на іншій радіостанції. Цікаво зазначити, що абревіатура кожної з пропонованих ним програм є скороченням від назви популярних заборонених наркотиків. Так, «Motivate, Demonstrate, then Motivate Again», або скорочено MDMA — абревіатура екстазі, «Learn, Start, Doing» — LSD, «Think, Hold that thought, Complete» — THC (тетрагідроканабінол), головний компонент марихуани. Також Робард каже: «А якщо ви хочете справді швидких результатів, спробуйте мою програму crank-it-out» (Crank — сленгове позначення метамфетаміну). Нарешті, ще один натяк на наркотики — коли він каже Дженні: «Дорога, я можу запропонувати тобі дещо краще за антидепресанти».
Можна відзначити, що касети із самовдосконалення — не перший підприємницький досвід Робарда. У Grand Theft Auto Vice City Stories він займається бізнесом перевезень. Клієнти орендують човен і перевозять «спеціальний» вантаж з острова, розташованого неподалік Вайс-Сіті, і назад. По суті, як і програма самовдосконалення, бізнес перевезень пов'язаний з наркотиками і полягає в їх транспортуванні.
Зрештою, Моріс розуміє, що програма Робарда нічого не варта, що він зовсім не багатий успішний бізнесмен, що він не змінив нічиїх життів і що він лише бідний відчайдушний шахрай. Що б ці троє не обговорювали, Робард нібито вже торкався цього у своїх касетах. Після обміну образами, де він просить Константиноса наврочити Чавеса, Моріс б'є Робарда по обличчю прес-пап'є. Той погрожує подати позов, але швидко заляканий.
Разговорная радиостанция. Ведущий — Морис Чавес при участии Джонатана Фрилоудера и Мишель Монтениус.
Имя и голос Чавеса позволяют предположить, что он выходец из Кубы. Он очень злится, когда его имя произносят неправильно. В одном из эпизодов в него чуть не стреляет психопат Пастор Ричардс, но Чавесу удаётся выкрутиться, быстро соображая и используя лесть. Обычно спокойный, он теряет терпение, когда гости не обсуждают предложенную проблему, и даже ударяет пресс-папье по лицу одного из участников, Джереми Робарда.
Чавес не обращает внимания на тот факт, что о нём часто плохо отзываются дикторы Джонатан и Мишель, которые называют его «бесполезной, бездарной задницей». По ходу беседы становится понятно, что он зарабатывал на жизнь, работая клоуном приблизительно в 1980-м, что приносило ему менее 2000$ в год. Примерно тогда же Морис пытался стать кинозвездой, и, несмотря на 17 попыток, получил лишь роль разогревателя в обучающем сексуальном видео. В какой-то момент он так отчаялся, что даже решил сменить половую ориентацию. Однако, как становится ясно в Grand Theft Auto Vice City Stories, его спасла Мишель Монтениус, которая затем забеременела от него. Возможно, беременность и объясняет её негативное отношение к Чавесу.
Так же как и K-Chat, VCPR транслирует интервью в прямом эфире, однако если первая радиостанция нацелена просто на интервью со знаменитостями, то здесь гостям (не обязательно знаменитым) предлагается обсуждение какой-то одной конкретной проблемы. Всего обсуждается три вопроса: общественная безопасность, нравственность и восприятие мира и стиль мышления.
В промежутках между шоу дикторы Мишель Монтениус и Джонатан Фрилоудер призывают делать денежные пожертвования (поскольку VCPR — общественная радиостанция и существует на пожертвования) и пытаются вызвать чувство вины у тех, кто слушает радио и не делает пожертвования. Очевидно, что это пародия на реально существующие общественные радиостанции в Америке, такие как NPR.
Общественная безопасность.
Первые дебаты (если можно так выразиться) касаются общественной безопасности в свете повышающегося числа преступлений (в которых не последнюю роль играет и Томми Версетти). В дебатах принимают участие 3 гостя:
- Конгрессмен Алекс Шраб — представитель крайне правого крыла, дерзкий политик и самый молодой конгрессмен, избранный городом. Он полагает, что Америка должна принимать во внимание только богатых, а о бедных забыть. В течение дебатов он также раскрывает некоторые неприятные факты биографии Мориса Чавеса (его бывшую работу клоуном, провалившиеся попытки стать актёром, посещение групповой терапии из-за паранойи, желание сменить ориентацию и т. д.) и то, что его девушка ушла к лучшему другу (отсылка к фильму «Лицо со шрамом»). Шраб говорит, что какой-то идиот-либерал помог Чавесу встать на ноги, а в GTA Vice City Stories становится понятно, что это была Мишель Монтениус. Шраб уже успел сделать множество шагов, таких как предоставление налоговых льгот богатым и сокращение льгот для бедных.
- Каллюм Крейшо — общественный активист с крайне либеральными взглядами, классический богатый мальчик, который хочет помочь бедным абсолютно невыполнимыми способами (например, выпустить заключённых, награждать хорошие банды значками и выдавать плохим дурацкие шляпы и т. д.). Он основал организацию «Speaking for the Underdog» (Вступаясь за Аутсайдера), и постоянно говорит о своих путешествиях на другие континенты, финансируемые его отцом-бизнесменом, которого явно не занимают те же вопросы, что и сына.
- Джон Ф. Хикори — сепаратист, который заменил в последний момент другого участника, у которого, по словам Чавеса, угнали машину, и он теперь дома вооружается до зубов. Джон — этнический флоридец с радикальными взглядами (хотя обнаруживается, что он недавно приехал в Вайс-Сити), который искренне верит, что если вырыть большой канал и отделить Флориду от материка, то это даст жителям Флориды свободу и положит конец миграции в этот штат с севера.
Нравственность.
Вторая тема дебатов — общие вопросы нравственности и этики.
Участники этих дебатов:
- Пастор Ричардс — коррумпированный и совершенно безумный проповедник, который обещает спасение в случае ядерной войны тем, кто совершит пожертвование. Он собирается построить Статую спасения Пастора Ричардса, которая сможет отражать радиоактивное излучение, и, оборудованная ракетами, сможет улететь в космос вместе с людьми, сделавшими большое пожертвование. Правда, потом выясняется, что он собирался на эти деньги построить себе особняк на Гавайях.
- Джен Браун — нервная, чересчур внимательная мать, которую постоянно обманывает муж, хоть она это и отрицает. Она лидер организации «Мам, агитирующих против поп-культуры», ненавидит современную манеру воспитания детей (в частности, негативно высказывается об игровой приставке) и помешана на своей семье и её защите.
- Барри Старк — нудист и патологический лжец. Он высказывается категорически против любой одежды, считая, что она противоестественна. Он сексуально озабочен, даже пробует заигрывать с Морисом. Барри также звонит на разговорную радиостанцию Chattebox в Grand Theft Auto III, где высказывает похожие комментарии относительно нудизма.В ходе интервью Пастор Ричардс жалуется на то, что все американские газеты якобы принадлежат канадцам. Это может быть отсылкой на псевдодокументальный фильм «Канадский заговор», повествующий о том, как канадское правительство воздействует на США, захватывая американские СМИ. Фильм вышел в 1985-м, за год до времени действия игры.
Среди некоторых геймеров существует мнение, что пастор Ричардс — карикатура на телевизионных проповедников Джима Баккера и Пэта Робертсона. RockStar Games установила бесплатный телефонный номер, при звонке на который проигрывается речь Пастора Ричардса о его Статуе Спасения. Здесь обыгрывается остаточная паранойя от угрозы войны с СССР. «Вы смотрите в окно, а там русские парашютисты высаживаются для захвата». Это прямая отсылка к фильму 1984-го года «Красный рассвет» (о вторжении русских в США). Однако в конце шоу Ричардс проговорился, что использует деньги от статуи для строительства своего особняка на Гавайях. Это также пародия на бесчестных проповедников, обманывающих людей.
Чавес также упоминает рок-группы, объединившиеся, чтобы собрать средства для помощи голодающим на Аляске, и их песню «Do They Know It’s The Fourth of July?» (Знают ли они, что сегодня 4 июля?). Это отсылка к фестивалю 1985-го года «Live Aid» (Живая помощь), где главным хитом стала песня «Do They Know It’s Christmas?» (Знают ли они, что сегодня Рождество?).
Восприятие и позитивное мышление.
Последняя тема для обсуждений — восприятие мира и отношение к нему. Гости здесь следующие: готический художник Константинос Смит; мастер по мотивации, самовнушению и позитивному мышлению Джереми Робард, заявляющий, что его 3-х ступенчатая программа «Think your way to success» (Придумай собственный путь к успеху) уже изменила жизни многих людей и помогла ему самому стать богатым, а также Дженни Луиза Краб женщина, психически травмированная убийством своих приёмных родителей и, по-видимому, увлекшаяся антидепрессантами, чтобы как-то забыть о случившемся (она безумно гиперактивна и весела).
Константинос — пародия на стереотипного гота. Он говорит такие вещи, как «Весь мир — это ложь, только темнота — правда». Он упоминает, что не гулял на солнце уже 18 лет. Морис называет его маниакально-депрессивным придурком, однако Константинос показывает себя как самого практичного и устойчивого человека в этом шоу.
В ходе беседы Джереми Робард постоянно пытается рекламировать серию своих мотивационных кассет, которые рекламируются также на другой радиостанции. Интересно отметить, что аббревиатура каждой из предлагаемых им программ является сокращением от названия популярных запрещённых наркотиков. Так, «Motivate, Demonstrate, then Motivate Again», или сокращенно MDMA — аббревиатура экстази, «Learn, Start, Doing» — LSD, «Think, Hold that thought, Complete» — THC (тетрагидроканнабинол), главный компонент марихуаны. Также Робард говорит: «А если вы хотите действительно быстрых результатов, попробуйте мою программу crank-it-out» (Crank — сленговое обозначение метамфетамина). Наконец, ещё один намёк на наркотики — когда он говорит Дженни: «Дорогая, я могу предложить тебе кое-что получше антидепрессантов».
Можно отметить, что кассеты по самоусовершенствованию — не первый предпринимательский опыт Робарда. В Grand Theft Auto Vice City Stories он занимается бизнесом перевозок. Клиенты арендуют лодку и перевозят «специальный» груз с острова, находящегося неподалеку от Вайс-Сити, и обратно. В сущности, как и программа самоусовершенствования, бизнес перевозок связан с наркотиками и состоит в их транспортировке.
В конечном счёте, Морис понимает, что программа Робарда ничего не стоит, что он вовсе не богатый удачливый бизнесмен, что он не изменил ничьих жизней и что он всего лишь бедный отчаявшийся мошенник. Что бы эти трое не обсуждали, Робард якобы уже касался этого в своих кассетах. После обмена оскорблениями, где он просит Константиноса сглазить Чавеса, Морис бьет Робарда по лицу пресс-папье. Тот угрожает предъявить иск, но быстро запуган.