







GTA SA Чорногорія - Сербська GXT (Ice Cold Killa Crash Fix)
-
23 червня 2025gta-sa-montenegrin-serbian-gxt-ice-cold_1750669295_264291.rar
Привіт всім! Це перший мод, який я завантажив сюди.. У цьому моді ви можете знайти перекладену та виправлену GXT для версії GTA San Andreas OG.
Я зіткнувся зі звітом про збій від (особливо) чорногорських або сербських гравців, і вони завжди говорили про збій одразу після кат-сцени. Згідно з моїм дослідженням, цей перекладений GXT був проблемою, яка спричиняла цей збій, тому я вирішив знайти рішення та попросити гравців опублікувати цей GXT для мене.
У перекладеному тексті "Poseti Dzizija u kuci zadovoljstva!" була маленька проблема. Знак оклику "!" також був пофарбований у жовтий колір, і це спричиняло збій.
Я виправив цю маленьку проблему і почав досліджувати більше друкарських помилок або неправильних кольорів для виправлення. Ви можете знайти застарілі та оновлені файли в цьому zip-файлі.
Очевидно, я не слов'янин, і я не знаю жодних слов'янських мов, але я переклав деякі слова, використовуючи різних перекладачів (під час виправлення деяких інших текстів). Цей виправлений GXT все ще може мати проблемні тексти, тому я відкритий і готовий до ваших пропозицій. Будь ласка, опублікуйте весь текст і скажіть мені, де розташований цей текст (скажіть мені головну/побічну місію).
Hello Everyone! This is the first mod which i uploaded here.. In this mod you can find translated and fixed GXT for GTA San Andreas OG version.
I was coming across with a crash report from (especially) Montenegrin or Serbian players and they were always talking about the crash right after the cutscene. According to my research this translated GXT was the problem which causing this crash so i've decided to find a solution and ask players to post this GXT to me.
The translated text "Poseti Dzizija u kuci zadovoljstva!" had a tiny problem. The exclamation mark "!" was also colored yellow and this was causing a crash.
I've fixed this tiny issue and i stepped in to investigate more typos or wrong colors to correct. You can find outdated and updated files in this zip file.
Obviously I'm not slav and i don't have a knowledge about any slavic languages but i've translated some words by using different translators (During fixing some other texts). This fixed GXT may still have problematic texts so i'm open and ready for your suggestions. Please post the whole text and tell me where this text located (Tell me the main/side mission).