Peugeot 206 має округлі форми, що робить його помітним на дорозі. Передня частина автомобіля вирізняється більш ніж характерною решіткою радіатора, в центрі якої розташований логотип Peugeot. Фари мають плавні обриси і можуть бути оснащені галогеновими або ксеноновими лампами, що надає автомобілю привабливого вигляду і покращує видимість в темний час доби.
Задня частина Peugeot 206 також має характерні риси, з великими задніми ліхтарями, що мають цікавий світлодіодний дизайн на пізніших моделях.
Peugeot 206 обладает округлыми формами, что делает его видно на дороге. Передняя часть автомобиля выделяется более чем характерной решеткой радиатора, в центре которой расположен логотип Peugeot. Фары имеют плавные очертания и могут быть оснащены галогеновыми или ксеноновыми лампами, что придает автомобилю привлекательный вид и улучшает видимость в темное время суток.
Задняя часть Peugeot 206 также обладает характерными чертами, с большими задними фонарями, имеющими интересный светодиодный дизайн на более поздних моделях.