Передня частина BMW M5 E34 має гострий та динамічний дизайн. Вона прикрашена відомими оригінальними гратами радіатора BMW, в яких акцентується увага на престижі та продуктивності автомобіля. Приголомшливі, великі фари, оснащені світлодіодною технологією, додають сили та стилю передньої частини автомобіля.
Задня частина BMW M5 E34 ефектно підкреслює стиль та декоративність автомобіля. Широкий задній бампер з вентиляційними отворами та вихлопною трубою створює враження про потужність та швидкість автомобіля. Задні світлодіодні ліхтарі з характерним дизайном піднімаються високо над задньою частиною автомобіля і добре видно під час руху по дорозі.