Користувач LibertyCity під ніком artyflash (Артур Арасланов) перевів на українську мову всі шоу на розмовному радіо WCTR з GTA San Andreas.
Всього радіостанція містить сім розмовних передач, хронометраж складає майже півтора години. У передачах з'являються знайомі всім герої з сюжету GTA SA — ОуДжі Лок, Біг Смоук та інші, а також герої з попередніх частин, наприклад, Фернандо Мартінес з GTA Vice City.
Які передачі є на радіо
Автор перекладу підготував список тайм-кодів передач і їх короткий опис.
1:35 — програма «Зона 53», що розповідає про містицизм і світ паранормального. Прототип з реального життя — програма Coast to Coast.
10:59 — політична передача I Say/You Say. Ведучі — вогняна сімейна пара, що дотримується протилежних поглядів.
21:34 — шоу «Одинокі Серця» — розмовна передача про стосунки. Ведуча, дівчина, жодного разу не була у стосунках, дає корисні поради тим, хто телефонує.
34:10 — програма «Садівництво з Морісом». Тут трохи нарцисизму від ведучого і величезна кількість відсилок на гарячі теми.
57:42 — шоу «Дикий мандрівник» — абсолютно божевільна програма про подорожі, але з кримінальним відтінком, в реальному житті була б вирізана миттєво.
1:09:27 — шоу «Розважальна Америка» — програма, в якій беруть участь відомі люди з Сан-Андреас: герой бойовиків Джек Ховітцер, тимчасово популярний репер ОуДжі Лок, засновник Культу Епсилон Кріс Формадж.
1:28:00 — передача «Круїз по заміській місцевості».
Юзер також займався перекладом реклами на радіо GTA San Andreas і GTA Vice City. Подивитися всі його роботи можна тут.
Раніше інший юзер, під ніком OGGSAY, перевів всі пісні на радіо Лос Сантос. І це не просто відео, а цілий мод, який можна встановити в гру і слухати музику українською мовою. Модифікація доступна для скачування за цим посиланням.